# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/tituspijean-auth-ldap/pl/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

tituspijean-auth-ldap:
  admin:
    settings:
      account_prefix: 'Prefiks konta'
      account_suffix: 'Sufiks konta'
      admin_dn: 'Nazwa wyróżniająca (DN) administratora LDAP. Zostaw puste, aby użyć anonimowego uwierzytelniania (anonymous binding).'
      admin_password: 'Hasło administratora LDAP. Zostaw puste aby użyć anonimowego uwierzytelniania (anonymous binding).'
      base_dn: 'Bazowe nazwy wyróżniające (base DNs) rozdzielone średnikami'
      filter: 'Filtr do zastosowania (opcjonalne)'
      follow_referrals: 'Podążaj za odwołaniami podczas uwierzytelniania przez serwer LDAP'
      hosts: 'Domeny lub adresy IP serwerów LDAP (rozdzielone przecinkami)'
      method_name: 'Nazwa serwera LDAP (pojawi się po "Zaloguj się za pomocą")'
      onlyUse: 'Ukryj standardowe logowanie Flarum i używaj jedynie uwierzytelniania za pomocą LDAP'
      port: port
      search_user_fields: 'Pola użytkownika LDAP do przeszukania (rozdzielone przecinkami)'
      title: 'Ustawienia LDAP'
      use_ssl: 'Użyj SSL'
      use_tls: 'Użyj TLS'
      user_mail: 'Pole użytkownika LDAP z adresem e-mail'
      user_username: 'Pole użytkownika LDAP z nazwą użytkownika'
  forum:
    log_in_with: 'Zaloguj się za pomocą {server}'
    log_out: '=> core.ref.log_out'
