# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/katosdev-signature/pl/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

signature:
  admin:
    permissions:
      allow_signature: 'Posiadanie sygnaturki'
      edit_signature_others: 'Edytowanie sygnaturek innych użytkowników'
    settings:
      maximum_char_limit:
        description: 'Maksymalna liczba znaków w sygnaturce.'
        placeholder: '1000 (domyślne)'
      maximum_image_count:
        description: 'Maksymalna liczba obrazków.'
        placeholder: '5 (domyślne)'
      maximum_image_height:
        description: 'Maksymalna łączna wysokość wszystkich obrazków w edytorze.'
        placeholder: '500 (domyślne)'
      maximum_image_width:
        description: 'Maksymalna szerokość obrazków w edytorze.'
        placeholder: '350 (domyślne)'
    title: Sygnaturka
  forum:
    buttons:
      edit: 'Edytuj sygnaturkę'
      save: 'Zapisz sygnaturkę'
      signature: Sygnaturka
    errors:
      max_char_limit_exceed: 'Przekroczono limit znaków.'
      max_image_count_exceed: 'Przekroczono maksymalną liczbę obrazków.'
      max_image_height_exceed: 'Przekroczono maksymalną wysokość obrazka.'
      max_image_width_exceed: 'Przekroczono maksymalną szerokość obrazka.'
    modal:
      error:
        content: 'Lista problemów:'
        title: 'Ups, napotkano jakiś problem podczas zapisywania...'
      loading:
        content: 'Proszę czekać...'
        title: Zapisywanie
    profile:
      click: 'Kliknij by wpisać sygnaturkę'
