# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-user-bio/pl/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

fof-user-bio:
  admin:
    permission:
      editAny: 'Edycja opisu cudzego profilu'
      editOwn: 'Edycja opisu własnego profilu'
      view: 'Przeglądanie opisu w profilu'
    setting:
      allowFormatting: 'Obsługuj formatowanie w opisie profilu'
      allowFormatting_help: 'Z założenia to formatowanie różni się od formatowania postów. Jeśli rozszerzenia BBCode i/lub Markdown są włączone, będą one dostępne do formatowania opisu profilu. Obrazki oraz inne osadzone media nie są dozwolone. Rozszerzenia dodające dodatkowe opcje formatowania treści do Flarum muszą bezpośrednio włączyć obsługę formatowania treści również w opisie profilu.'
      bioLimit: 'Limit długości opisu w profilu'
      maxLines: 'Maksymalna liczba wierszy do pokazania jednocześnie'
  forum:
    profile:
      cancel_button: Anuluj
      cancel_confirm: 'Czy jesteś pewien, że chcesz anulować edycję opisu profilu? Wprowadzone zmiany zostaną utracone.'
      edit_bio_label: 'Edytuj opis profilu'
      save_button: Zapisz
    userbioPlaceholder: 'Napisz coś o sobie'
    userbioPlaceholderOtherUser: 'Utwórz opis dla {username}'
