# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-moderator-notes/pl/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

fof-moderator-notes:
  admin:
    permissions:
      createnotes: 'Tworzenie notatek dla moderatorów'
      deletenotes: 'Usuwanie notatek dla moderatorów'
      viewnotes: 'Przeglądanie notatek dla moderatorów'
  api:
    auto_note: '_Przełączyłem się na tego użytkownika:_ {reason}'
    auto_note_actor: '_Przełączono się na konto_ @{username}: {reason}'
    no_reason_provided: 'Nie podano powodu'
  forum:
    moderatorNotes:
      add_button: 'Nowa notatka'
      confirm: 'Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć tę notatkę?'
      create-heading: 'Utwórz nową notatkę dla moderatorów'
      created_text: '{username} utworzył tę notatkę {date}'
      delete: Usuń
      dismiss_button: Gotowe
      filter_by_me: 'Tylko notatki utworzone przeze mnie'
      input_heading: 'Wpisz notatki dotyczące <strong>{username}</strong> (możesz użyć markdown)'
      noNotes: 'Wygląda na to, że nie ma tutaj żadnych notatek.'
      submit_button: 'Zapisz notatkę'
    no_content_given: 'Puste notatki nie są dozwolone.'
    user:
      notes: 'Notatki moderatorów'
