# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-filter/pl/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

fof-filter:
  admin:
    auto_merge_title: 'Automatyczne scalanie'
    bad_words_help: 'Podaj ciągi znaków do odfiltrowania, po jednym na wiersz. Jeśli post zawiera któryś z podanych ciągów, post zostanie oznaczony do zatwierdzenia przez moderację. Odporne na 133t.'
    cooldownLabel: 'Scalanie postów'
    countLabel: 'Poziom tolerancji cenzora'
    email:
      default_subject: 'Odnośnie Twojego ostatniego posta...'
      default_text: "Dzięki, że napisałeś! Niestety Twój post został ukryty, bo zawierał jedno ze słów zablokowanych na naszym forum.\n\nJeśli uważasz, że to pomyłka, nie martw się - post wkrótce zostanie zweryfikowany przez moderatora. Post pojawi się na forum zaraz po tym, jak moderator go zaakceptuje.\n\nDziękujemy za zrozumienie.\n"
    email_help: 'Treść wiadomości e-mail po odfiltrowaniu posta. Akceptuje zarówno HTML jak i czysty tekst.'
    filter_label: 'Ciągi znaków do odfiltrowania'
    help2: 'Przedział czasu (w minutach), w którym następujące po sobie posty napisane przez tego samego użytkownika zostaną scalone.'
    input:
      email_body: Treść
      email_label: 'Ustawienia e-mail'
      email_subject: Temat
      filter_title: 'Ciągi znaków do odfiltrowania'
      placeholder: 'Ciągi znaków do odfiltrowania'
      switch:
        email: 'Wyślij użytkownikowi wiadomość e-mail po tym jak jego post zostanie odfiltrowany'
        merge: 'Automatycznie scalaj podwójne posty'
    nav:
      desc: 'Odfiltruj posty z niedowolnymi słowami.'
      text: Filtrowanie
    permission:
      bypass_filter_label: 'Pomijanie filtra słów'
    title: Filtrowanie
  forum:
    flag_message: 'Zawiera zablokowane ciągi znaków'
    flagger_name: 'Automatyczny moderator'
