# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/club-1-cross-references/pl/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

club-1-cross-references:
  admin:
    enable_short_references:
      help: 'Konwertuje #<ID> w treści postów (np. #42) na odnośniki do powiązanych dyskusji.'
      label: 'Włącz krótkie odnośniki'
    retrofit_links_in_frontend:
      label: 'Przekształć w locie stare linki'
    show_discussion_id:
      help: 'Dodaje ID dyskusji na liście dyskusji oraz przy odniesieniach.'
      label: 'Wyświetl ID dyskusji'
  forum:
    comment: komentarz
    post_stream:
      discussion_referenced_multiple_text: '{username} odniósł się do tej dyskusji w: {sources}'
      discussion_referenced_text: '{username} odniósł się do tej dyskusji w {source}'
    unknown_discussion: '[nieznana dyskusja]'
