# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-passwordless/pl/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

clarkwinkelmann-passwordless:
  admin:
    settings:
      hide-sign-up-password: 'Ukryj pole na hasło podczas rejestracji'
      mail-footer: 'Treść stopki w wiadomości e-mail'
      passwordless-login-by-default: 'Logowanie bez hasła jako domyślne w okienku logowania'
      token-life: 'Czas ważności tokenów w minutach'
  api:
    expired-token-error: 'Ten link do logowania lub hasło jednorazowe już wygasło'
    invalid-token-error: 'Ten link do logowania lub hasło jednorazowe jest nieprawidłowe'
    request-throttle-error: 'Odczekaj kilka sekund, zanim poprosisz o nowy token'
  forum:
    sign-up:
      email: E-mail
      error-try-signup: '=> core.forum.log_in.sign_up_text'
      how-it-works: 'Link do logowania zostanie wysłany na Twój adres e-mail'
      link-sent: 'Link do logowania został wysłany na Twój adres e-mail. Sprawdź swoją skrzynkę. <a>Wyślij ponownie</a>'
      login-with-password: 'Posiadasz hasło? <a>Zaloguj się za pomocą hasła</a>'
      login-without-password: 'Twoje konto nie ma ustawionego hasła? <a>Zaloguj za pomocą adresu e-mail</a>'
  mail:
    alternative: 'Możesz także podać to jednorazowe hasło podczas logowania: {token}.'
    expires: 'Ten link wygaśnie w ciągu {minutes} minut.'
    footer: 'Wysłane przez {title}'
    link: 'Kliknij tutaj, aby się zalogować'
    message: 'Otrzymałeś tę wiadomość, ponieważ poprosiłeś o link do logowania na swoje konto na {domain}.'
    subject: 'Twój link do logowania na {title}'
