# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-mailing/pl/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

clarkwinkelmann-mailing:
  admin:
    permissions:
      mail_all: 'Wysyłanie wiadomości e-mail do grup lub wszystkich użytkowników'
      mail_individual: 'Wysyłanie wiadomości e-mail do indywidualnych użytkowników'
  api:
    no_recipients: 'Nie znaleziono pasujących adresatów'
  email:
    default_subject: '=> clarkwinkelmann-mailing.ref.default_subject'
  forum:
    links:
      mail_all: 'Wyślij e-mail'
      mail_individual: 'Wyślij e-mail'
    modal_mail:
      as_html_label: 'Wyślij jako HTML'
      default_subject: '=> clarkwinkelmann-mailing.ref.default_subject'
      message_label: Wiadomość
      recipients_label: Adresaci
      recipients_placeholder: 'Dodaj więcej adresatów...'
      subject_label: Temat
      submit_button: Wyślij
      title_text: 'Utwórz wiadomość'
    modal_sent:
      on_its_way: 'Świetnie! Twoja wiadomość jest w drodze do {recipientsCount} adresatów!'
      title_text: 'Wiadomość została wysłana!'
    recipient_kinds:
      email: E-mail
      group: Grupa
      user: Użytkownik
  ref:
    default_subject: 'Wiadomość od administratora forum'
