# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/askvortsov-saml/pl/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

askvortsov-saml:
  admin:
    header:
      text: 'Upewnij się, że metadane lub URL z metadanymi są uzupełnione.'
    labels:
      idp_metadata: 'XML z metadanymi dostawcy tożsamości (alternatywa dla URL)'
      idp_metadata_url: 'URL z metadanymi dostawcy tożsamości (alternatywa dla XML)'
      nameid_format: 'NameID Format'
      only_option: 'Użyj SAML2 SSO jako jedynej opcji logowania?'
      want_assertions_signed: 'Czy asercje powinny być podpisane?'
      want_messages_signed: 'Czy wiadomości powinny być podpisane?'
    options:
      nameid_format:
        emailAddress: 'Email (domyślny - użyj, jeśli "persistent" nie jest wspierany)'
        persistent: 'Persistent (rekomendowany, o ile jest wspierany)'
        unspecified: Unspecified
    title: 'Konfiguracja SAML2 SSO'
  forum:
    log_in:
      enable_popups: 'Odblokuj wyskakujące okienka, aby się zalogować/zarejestrować'
      open_popup: 'Zaloguj się'
      with_saml_button: 'SAML2 SSO'
    sign_up:
      post_saml_title: 'Jeszcze jeden krok...'
